Traducere
Numele meu este Jonathan de la Compania Comfort. Astazi vom vorbi de perna Versa X, unul din cele patru modele testate de la VICAR, X-SERIES. Hai sa va arat de ce aceste perne devin cele mai preferate perne cu aer de pe piata. Perna antiescare Versa X este formata dintr-o husa, o linie interioara cu cinci compartimente ajustabile care utilizeaza tehnologia noastra cu celule de confort. Acestea elibereaza stresul, vindeca ranile si contin celule pneumatice. De asemenea, in partea din fata au o baza de spuma. Mai contine si gel Coccygeal pentru stabilitatea pelvica. Perna poate fi folosita in design-ul ei pre-contur. Celulele de confort va permite sa ajustati compartimentele in functie de nevoile individuale ale pacientului. Prin desfacerea fermuarului si prin scoaterea sau bagarea celulelor de confort in diferite compartimente, geometria pernei este facuta pentru a se potrivi cat se poate de bine nevoilor pacientilor. Versa X are cinci compartimente ajustabile. Iar baza formata din spuma, ofera confort si posibilitatea devindecare pentru orice tip de rana. Aceste doua compartimente sunt pentru tuberozitatile ischiatice, acesta pentru coccis iar cele doua compartimente din exterior sunt pentru oblicitatea pelvica. Partea din spuma este pentru pozitionarea picioarelor si pentru o miscare mai usoara. Dupa ce ati reglat compartimentele, puneti perna in husa si nu mai aveti nevoie de alte modificari. Va oferim doua modele de husa: Materialul Stretch-Air este facut pentru confortul pacientului si disiparea caldurii. Bariera de poliuretan ofera protectie continua. Materialul Confort-Tek este facut pentru controlul infectiilor si are o bariera incontinenta. Este o suprafata usor de curatat si poti folosi cei mai comuni dezinfectanti. Nici una dintre huse nu contine latex. Ne bucuram sa va oferim o husa optionala din seria noastra de perne X cu Glide Wear. Glide Wear ofera o zona de reducere a forfecarii din regiunile cu presiune ridicata. Aceasta permite vindecarea si scade cresterea riscului de escare de decubit in regiunile cu presiune ridicata. Prin crearea unei zone reduse de frecare, pacientului ii este usor sa se deplaseze sau sa fie transportat, ori sa se poata misca pe aceasta perna in timp ce are zone mari de frecare care-l tin pe loc astfel incat sa nu cada de pe scaun si sa stea intr-o pozitie corespunzatoare. Avantajele folosirii VICAIR VERSA X sunt: Daca este ajustata cum trebuie, este usor de intretinut. Toate partile pot fi spalate. Linia interioara poate fi spalata sau uscata fara a indeparta celulele de confort. Eliberarea optima a presiunii prin reglarea contururilor pernei. Reducerea tractiunii in timpul unui transfer, timp in care celulele de confort se deplaseaza pentru a preveni ranile presiunii cauzate de miscare. De asemenea, perna este mai stabila decat alte produse cu aer. Cantareste jumatate din greutatea altor produse cu aer, un sfert din greutatea pernelor cu gel. Sunt usor de folosit pentru placile de transfer. Cu alte produse pe baza de aer, ai putea rupe sau strica celulele pneumatice dar in cazul produselor VICAIR, asta nu se va intampla datorita durabilitatii acestora. VERSA X si intreaga familie VICAIR reprezinta urmatorul nivel de confort si protectie pentru pacientii dumneavoastra. Traducere pentru ProStemCell.org Anca Claudia Tanase.
