Traducere
Transferul prin alunecare pe placa se poate realiza cand pacientul este suficient de rezistent pentru a-si ridica din sezut cea mai mare parte a greutatii, si are suficient echilibru pentru a se muta in pozitia sezut. Pentru a efectua transferul prin alunecare pe placa de transfer scaunul trebuie pozitionat paralel sau sub un unghi mic cu masa de tratament. Apoi, scaunul cu rotile va fi blocat. Picioarele pacientului vor fi mutate de pe suportul pentru picioare, iar acesta va fi ridicat sau va fi indepartat de pe scaun atunci cand este posibil. Pacientul se muta spre marginea scaunului, iar suportul pentru antebrat de pe partea mesei de tratament este indepartat. Fizioterapeutul supravegheaza pacientul stand in fata lui. Terapeutul se afla in pozitia potrivita pentru a acorda ajutor la ridicare, in timp ce pacientul se impinge in sus. De asemenea, acesta mai poate ajuta pacientul sa-si pastreze echilibrul prin plasarea mainilor pe umerii pacientului. Pacientul se apleaca in sens opus mesei de tratament astfel incat placa de transfer sa poata fi plasata sub sezut. Aveti grija sa nu impingeti pacientul intre placa de transfer si scaunul cu rotile. Pacientul se reintoarce in pozitia verticala cu sezutul orientat spre masa de tratament, dar asezat pe placa de transfer. Efectuand o impingere ferma, pacientul face transferul pe masa de tratament. Prin indreptarea membrelor superioare si lasandu-si umerii in jos, pacientul isi ridica trupul, tragandu-si sezutul spre masa de tratament, apoi se lasa iar pe placa de transfer. Apoi isi repozitioneaza mainile si repeta exercitiul pana cand ajunge pe masa de tratament dintr-o singura pozitionare a sezutului pe placa de tranfer. In orice moment, terapeutul poate ajuta pacientul prin punerea mainilor sub sezutul acestuia. Asigurati-va ca pacientul nu apuca marginile placii de transfer prinzandu-si degetele dedesubt in timp ce impinge. Pacientul se apleaca dincolo de scaunul cu rotile pentru indepartarea placii de transfer. Terapeutul nu da drumul pacientului pana cand acesta nu se afla in pozitia pe care si-o poate mentine singur. Traducere pentru ProStemCell.org niki si alex_wishmaster - titrari.ro
