Traducere
Coloana vertebrala este o insiruire verticala de oase care formeaza scheletul axial. Acest cadru ofera un suport puternic dar flexibil, de sprijin al organismului, care are si functia de gazduire si protejare a maduvei spinarii. Coloana vertebrala este alcatuita din 33 de vertebre aranjate vertical, una deasupra celeilalte. Vertebrele sunt legate de fateta articulatiilor prin partea din spate a coloanei vertebrale. Aceste articulatii permit circulatia intre oasele coloanei vertebrale. Vertebrele sunt stabilizate prin ligamente si cel mai important, sunt separate fiecare printr-un disc intravertebral care are rolul de a absorbi socurile. Vertebrele pot fi clasificate in 5 segmente. Aceste segmente includ 7 vertebre cervicale, 12 vertebre toracice, 5 vertebre lombare, 5 vertebre sudate ale sacrumului si 4 vertebre sudate ale coccisului. Maduva spinarii trece printr-un canal situat in partea din spate a vertebrelor si se intinde de la baza creierului, pana in regiunea lombara a coloanei vertebrale. Nervii din maduva spinarii se ramifica, transmitand mesaje de miscare catre restul corpului. Forma anatomica a coloanei vertebrale adulte, cuprinde 4 curbari de baza. Regiunea toracica si cea a sacrumului sunt concave anterior, in timp ce regiunile cervicale si lombare sunt concave posterior. Aceasta forma unica a coloanei vertebrale, permite sustinerea greutatii corpului uman.